Ισχυρή σεισμική δόνηση μεγέθους 5,9 βαθμών της Κλίμακας Ρίχτερ σημειώθηκε στις 16:44 (ώρα Ελλάδος) την Κυριακή (23/08) στην Ιαπωνία.
Σύμφωνα με το Ευρωμεσογειακό Ινστιτούτο, το επίκεντρο του σεισμού εντοπίζεται 127 χλμ. Ν του Ομπιχίρο και 40 χλμ. ΝΝΑ του Ουρακάβα, ενώ το εστιακό βάθος υπολογίζεται στα 46 χιλιόμετρα.
Μέχρι στιγμής δεν υπάρχει προειδοποίηση για τσουνάμι.
